Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    關於

    • 認識 VoiceTube
    • 學習服務介紹
    • 加入我們
    • 常見問題
    • 熱門搜尋主題
    • 企業英文培訓
    • 社群推廣分潤計畫

    服務總覽

    • 口說挑戰
    • 單字單句本
    • Hero 智能學習
    • Tutor 真人家教
    • Vclass 名師課程
    • Campus 教育版
    • 字典查詢
    • 匯入影片並生成字幕
    • 部落格

    精選頻道

    影片分級

    • A1 初級
    • A2 初級
    • B1 中級
    • B2 中高級
    • C1 高級
    • C2 高級
    隱私權˙條款˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    take it on the chin

    US /teɪk ɪt ɑn ðə ʧɪn/

    ・

    UK /teɪk ɪt ɒn ðə ʧɪn/

    C1 高級
    idm.坦然接受困難
    Even after losing his job, he took it on the chin and stayed positive.

    影片字幕

    畢業前... 牙醫系4年級學生QA來囉！ (Before I Graduate... 4th Year DENTAL STUDENT Q&A)

    28:17畢業前... 牙醫系4年級學生QA來囉！ (Before I Graduate... 4th Year DENTAL STUDENT Q&A)
    • It's just to sort of take it on the chin, give them a little grace, and move on.

      像是，他們就是去，他們出現，然後他們做他們的工作。

    • It's just to sort of take it on the chin, give them a little grace, and move on.

      而是要默默承受，給他們一點寬容，然後繼續前進。

    B1 中級

    P!NK《Bridge of Light》完整歌詞字幕版｜療癒貓咪溫暖陪伴！ (Bridge of Light by P!NK (Full Lyrics in Closed Captions) with Inspiring Cats)

    04:06P!NK《Bridge of Light》完整歌詞字幕版｜療癒貓咪溫暖陪伴！ (Bridge of Light by P!NK (Full Lyrics in Closed Captions) with Inspiring Cats)
    • Deep breath, take it on the chin, but don't forget to let it all back in.

      深呼吸，咬緊牙關，但別忘了讓一切重新湧入。

    • Deep breath, take it on the chin But don't forget to let the love back in
    A2 初級